Start by clicking into your Job's On hold stage.
Once inside, find the candidate you want to move out of On Hold. Click the three-dot button at the far-right side of their row.
Select Move to another stage.
Choose the stage you would like to move the candidate to.
Once you select the stage to move your applicant to, they will appear in that stage and receive the messaging linked to it.